IVELUMA S.R.L. · Legal documentSheet 01 / 04

Legal notice

Last updated: [FECHA DE PUBLICACIÓN]

Courtesy translation. In the event of any discrepancy, the Spanish version prevails.

1. Owner identification

In compliance with the duty to inform, the details of the owner of this website are as follows:

2. Purpose

This legal notice governs access to and use of the website grupoiveluma.com (hereinafter, “the website”), whose purpose is to provide information about IVELUMA S.R.L., its activities and services, and to offer a means of contact.

Accessing the website makes you a user and implies acceptance of this legal notice in the version published at the time of access. If you do not agree with its content, please do not use the website.

3. Terms of use

Users undertake to use the website diligently, lawfully and in accordance with this legal notice, good faith and public order. In particular, users undertake not to:

  1. Use the website for unlawful purposes or purposes that harm the rights or interests of third parties.
  2. Introduce or spread computer viruses or any other system that may cause damage to the systems of the owner, its providers or third parties.
  3. Attempt to gain unauthorised access to restricted areas or systems of the website.
  4. Send false information, unsolicited commercial communications or offensive or unlawful content through the contact form.

4. Website content

The information published is for information purposes only and does not constitute a binding offer. The terms of any commercial transaction with IVELUMA S.R.L. will be agreed in writing between the parties and governed by the corresponding contract.

IVELUMA S.R.L. endeavours to keep the information accurate and up to date, but does not guarantee that it is free of errors or permanently up to date. It reserves the right to modify, suspend or remove any content, or the website itself, without prior notice.

5. Liability

IVELUMA S.R.L. is not liable for:

6. Links to third-party sites

The website may contain links to third-party sites. IVELUMA S.R.L. does not control those sites and accepts no liability for their content, policies or practices. The inclusion of a link does not imply association, recommendation or endorsement. If the owner becomes aware that a link leads to unlawful content, it will remove it promptly.

7. Intellectual and industrial property

All content on the website (texts, photographs, graphics, design, source code, logos and trademarks, including the name «IVELUMA» and the slogan «Un puente de negocios») is owned by IVELUMA S.R.L. or by third parties who have authorised its use, and is protected by the applicable intellectual and industrial property legislation.

Its reproduction, distribution, public communication or transformation, in whole or in part, is prohibited without the express written authorisation of the owner, except for uses permitted by law. For more information, and to report possible infringements, see the Intellectual property and content removal notice.

8. Personal data protection

Personal data that users provide through the contact form or by email will be processed in accordance with the Privacy policy.

9. Cookies

For information on the use of cookies on this website, see the Cookie policy.

10. Applicable law and jurisdiction

This legal notice is governed by the laws of the Republic of Cuba. For the resolution of any dispute, the parties submit to the competent courts of Havana, unless the applicable legislation provides otherwise. In particular, where the user is a consumer residing in the European Union, they will retain the rights and jurisdiction granted to them by the mandatory rules of their country of residence.

11. Changes

IVELUMA S.R.L. may modify this legal notice at any time. Changes take effect from their publication on the website, so we recommend reviewing it periodically.