Intellectual property and content removal notice
Last updated: [FECHA DE PUBLICACIÓN]
Courtesy translation. In the event of any discrepancy, the Spanish version prevails.
1. Ownership of content
The texts, images, graphic design, source code, logos, the name «IVELUMA» and the slogan «Un puente de negocios», as well as all other elements of the website grupoiveluma.com, are owned by IVELUMA S.R.L. or by third parties who have authorised their use. They are protected by the intellectual and industrial property legislation of the Republic of Cuba and by the applicable international treaties (including the Berne Convention and the Paris Convention).
The reproduction, distribution, public communication, transformation or any other exploitation of this content, in whole or in part, is prohibited without the prior written authorisation of IVELUMA S.R.L., except for uses permitted by law (for example, quotation with attribution of the source).
Third-party photographs and images are used under licence or with authorisation.
2. Respect for third-party rights
IVELUMA S.R.L. respects the intellectual and industrial property rights of third parties. If you believe that any content on this website infringes your rights, you may request its removal by following the procedure below.
3. How to report an alleged infringement
Send a written communication to info@grupoiveluma.com with the subject “Notice of rights infringement”, including:
- Identification of the claimant: full name or company name, postal address, email and phone number. If acting on behalf of another person, proof of representation.
- Work or right affected: description of the protected work, trademark or other right you consider infringed and, if possible, proof of ownership (for example, registration number).
- Location of the content: exact web address (URL) of the page or file containing the allegedly infringing material.
- Statement of good faith: a statement that you believe in good faith that the use of the material is not authorised by the owner, its representative or the law.
- Statement of accuracy: a statement that the information in the notice is accurate and that you are the rights holder or are authorised to act on their behalf.
- Signature, physical or electronic, of the claimant or their representative.
Incomplete notices may not be processed until they are completed.
4. Handling
- IVELUMA S.R.L. will acknowledge receipt of the notice within 5 business days.
- If the notice is complete and the infringement is reasonably substantiated, the content will be removed or access to it blocked as promptly as possible.
- Where the content was provided by a third party (for example, a client or partner), they will be informed of the claim so that they can respond.
5. Counter-notice
If content is removed by mistake or misidentification, the affected person may send a counter-notice to the same address with: their identification and contact details; identification of the removed content and its former location; a statement of good faith that the removal was a mistake; and their signature. After assessing it, IVELUMA S.R.L. may restore the content and will inform the original claimant.
6. Abusive notices
False notices or counter-notices, or those made in bad faith, may give rise to liability for the sender under the applicable law.
7. Hosting provider
The website is hosted on Cloudflare Pages (Cloudflare, Inc., USA). Claims addressed to IVELUMA S.R.L. will be handled under the procedure above. Independently, rights holders may use the provider's own complaints procedure: https://www.cloudflare.com/trust-hub/abuse-approach/
8. Contact
IVELUMA S.R.L.
Calle 88, n.º 5101, Apto. 7, between Avenida 51 and Avenida 51A, Marianao, Havana, Cuba
Email: info@grupoiveluma.com